October Special — 50% off Spotlights and exhibitor listsSee prices
    Pet and VeterinaryConsumer Trade Show

    Interpets 2027

    Interpets Tokyo 2027、1-4 April 2027、Tokyo Big Sight、Japan最大の国際ペット見本市。

    Pet food and treatsFashion and accessory products for petsHealthcare and grooming productsPet training products and servicesVeterinary and nursing care productsPet technology and emergency products

    Dates

    1–4 Apr 2027

    City / country

    Tokyo, Japan

    Venue

    Tokyo Big Sight

    Time

    10:00 AM – 5:00 PM

    20 Floor Picks

    Matched booths for Interpets 2027

    Get my picks

    出展:?

    最初のExclusive Spotlight(250$相当)を無料で受け取るには、勤務先のメールアドレスを入力してください。

    Spotlightsを確認
    Register / Buy Tickets

    Are you the organiser of this event?

    Event overview

    Overview

    Interpets Tokyo 2027は、B2BとB2Cの両方に対応した、ペットと一緒に楽しめるライフスタイル型のイベントです。ペット業界のみならず他業界からも注目を集め、最新のトレンドや製品を紹介します。

    TL;DR

    1. 1日程: 1-4 April 2027
    2. 2会場: Tokyo Big Sight
    3. 3一般公開日: 2-4 April
    4. 4出展社数(推定): 800
    5. 5来場者数(推定): 69,000

    Why visit

    来場者は最新のペット製品を見て回り、有益なセミナーに参加し、業界のプロとネットワークを構築できます。本イベントはペット分野のトレンドやイノベーションを発見するユニークな機会を提供します。日程: 1-4 April 2027。来場者数(推定): 69,000。Interpets Tokyo 2027は、B2BとB2Cの両方をカバーする、ペットと一緒に楽しめるライフスタイル型のイベントです。ペット業界だけでなく他業界からも注目を集め、最新のトレンドを紹介します。

    Why exhibit

    出展者はターゲットを絞った来場者への認知向上、潜在バイヤーへのアクセス、ネットワーキングや協業の機会を得られます。Interpets Tokyoは、業界のプロフェッショナルやペット愛好家が集まり、イノベーションを披露し、市場動向を理解するための重要なプラットフォームです。

    Attendees, exhibitors & solutions

    Who this event is for

    Visitor profile

    Typical attendee groups you can expect to meet.

    小売業者(ペットショップ、スーパーマーケット、コンビニエンスストア)
    グルーミングサロン
    Manufacturers
    卸売業者・ディストリビューター
    Veterinarians
    ペットトレーナー

    Exhibitor profile

    Main supplier and exhibitor segments present at the show.

    ペットフードメーカー
    ペットアクセサリーブランド
    獣医サービス提供者
    ペットテック企業
    ペットグルーミング用品サプライヤー
    ペットトレーニングサービス提供者

    Product categories

    Key solution areas showcased across the event.

    ペットフード・おやつ
    ペット向けファッション・アクセサリー製品
    ヘルスケアおよびグルーミング製品
    ペットのトレーニング用品・サービス
    獣医療および看護ケア用品
    ペット向けテクノロジーおよび緊急用品

    Location & Facilities

    Venue

    Halls & areas

    6
    East Hall 1East Hall 2East Hall 3East Hall 4East Hall 7East Hall 8

    Tokyo Big Sight

    3-11-1 Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063, Japan

    Entrances & gates

    Main Entrance

    East Hall 1East Hall 2East Hall 3East Hall 4East Hall 7East Hall 8

    Floor plans & maps

    Facilities

    Food options

    Food trucks

    On-site dining

    Attend

    Entry & tickets

    Trade-only

    Event days & opening times

    DayOpening hours
    1 – 3 April –10:00 AM – 5:00 PM
    4 April –10:00 AM – 4:30 PM
    • 一般入場

      入場には事前チケットが必要です。

      ¥2,300
    Register

    Ticket info

    Badge collection

    ビジネス来場者は名刺を提示する必要があります。

    Ticket notes

    入場にはチケットが必要です。

    Who runs the show

    Organisers

    Japan Pet Products Manufacturers Association

    Messe Frankfurt Japan Ltd

    How the last edition performed

    Previous edition

    Current edition

    2027 · 60,000 visitors · 600 exhibitors

    Forecast — not final

    Visitors

    77,878

    Exhibitors

    980

    Impact

    A bigger and stronger platform

    掲載情報内の主催者の要約に基づく来場者合計。直近の開催では77,878+人の来場が記録されました。Interpets Tokyo 2027 は、ペットと一緒に楽しめるライフスタイル型のイベントであり、B2B と B2C の両面をカバーします。ペット業界だけでなく他業界からも注目を集め、最新のトレンドや製品を紹介します。Interpets Tokyo は、ネットワーキング、イノベーションの披露、市場理解のための重要なプラットフォームです。

    Exhibitor outcomes

    Real business growth

    出展者はターゲット化されたオーディエンスへの露出、潜在的なバイヤーへのアクセス、ネットワーキングや協業の機会を得られます。Interpets Tokyo はペット業界にとって重要な場であり、ネットワーキング、イノベーションの披露、市場動向の理解のプラットフォームを提供します。業界の専門家やペット愛好家の重要な集合地点として機能します。出展者のカテゴリには、ペットフードメーカー、ペットアクセサリーブランド、獣医向けサービス提供者、ペットテクノロジー企業などが含まれます。

    Intelligence

    Market context

    Key market insights, trends, news and related events to help you understand the bigger picture.

    Tokyo, Japan — アジア太平洋のペットケア市場(Japan最大のペット業界の集まり)

    Why it matters

    Japanは世界で最大かつ成熟したペットケア市場の一つであり、動物一頭当たりの支出が高く、プレミアム化が進行し、急速に高齢化するペット人口が栄養、ヘルスケア、保険、ペットテック製品の需要を押し上げています。Interpetsはその市場への主要な年次ゲートウェイで、Tokyo Big Sightで開催され、Japan Pet Products Manufacturers AssociationとMesse Frankfurt Japanが主催しており、東京エディションをグローバルなInterzoo/Interpetsネットワークと結び付けています。輸出業者やディストリビューターにとって、本展示会はJapanの小売チェーン、卸売業者、メーカーと対面で会える年間の最も効率的な機会です。

    Industry trends

    Key trends shaping this market and its wider industry.

    01

    ペットの人間化とプレミアム化

    業界関係者はショー前のアジェンダ、製品検索ツール、ミーティング機能を求めており、出展者はブースでの短時間の意思決定サイクルに合わせてデモや資料を整えています。

    02

    ペット栄養の高度化

    エネルギー使用量、リサイクル可能素材、カーボン報告は、産業系トレードフェアのRFPや出展者スコアカードにますます組み込まれています。

    03

    ペットテックとコネクテッドケア

    来場者はダウンタイム、スタッフ負荷、総保有コストを低減する機械、ソフトウェア、サービスを比較検討しています。

    04

    高齢化するペット、獣医分野、保険

    バイヤーは Europe, MENA, and Asia 全域でサプライヤーを多様化する一方、現地でのサービス、スペアパーツ、研修を提供するベンダーを重視しています。

    05

    サステナビリティと倫理的な調達

    実演は依然として決め手ですが、フォローアップのウェビナー、デジタルカタログ、通年稼働のサプライヤーポータルがショー後の商談機会を拡大しています。

    グローバルなペット業界イベントサーキット

    ローリングで12〜18か月;主要ショーのスペース販売とブース割当は通常エディションの9〜12か月前に開始します。

    Interpetsは明確に定義された国際的なペット業界サーキットの一部です。多くのサプライヤーはアジア、ヨーロッパ、北米をカバーする年間2〜3イベントのカレンダーを計画しており、Interzooが欧州サイクルを支え、InterpetsがJapanおよび広域アジア太平洋を支えます。

    Q1 (1月–3月)

    Global Pet Expo, Orlando

    Q2 (4月–6月)

    Interpets, TokyoZoomark International, Bologna (odd Years)

    Q3 (7月–9月)

    SuperZoo, Las VegasPet Fair Asia, Shanghai

    Q4 (10月–12月)

    Interzoo, Nuremberg (even Years)

    イベント名、開催都市、公的ウェブサイトは各イベントの公式サイトで確認済みです。正確な日付は年ごとに変動しますので、旅行を予約する前に各エディションを確認してください。

    Plan your trip

    Travel & logistics

    Local currency · JPY

    Arrival airports

    Choose from the following airports, with convenient access to the event and venue.

    NRT

    Tokyo

    開催都市の主要玄関口 — 主催者のサイトでルートを確認してください。

    to venue

    45–70 min

    by car

    Hotel tiers

    A range of accommodation options near the venue and across key areas.

    Budget
    Ariake / Tokyo Big Sight immediate area(Koto-ku)

    USD 70–120 / night

    会場から徒歩圏内のビジネスホテル。客室は小さめで信頼できるWi‑Fiを備え、桜のピーク週を除けば地区内で最も料金が安い。

    source
    Mid-range
    Ariake / Odaiba waterfront(Yurikamomeまたはタクシーで会場から5–15分)

    USD 130–210 / night

    客室は広めで湾の眺望があり、4月は桜シーズンでTokyoのホテル料金が急騰するため早めの予約が必要です。

    source
    Premium
    Odaiba waterfront(会場から10–20分)

    USD 250–450 / night

    ミーティング設備、レストラン、湾の眺望を備えた国際基準のホテルで、ディストリビューター向けディナーやクライアントミーティングの会場に適しています。

    source

    Local transport

    Get around the city with these convenient transport options.

    train

    Estimated costJPY 200–500(1回あたり、約 USD 1.50–3.50)
    Best forRinkai Line → Kokusai-Tenjijo Station → Tokyo Big Sight

    会場に最も近い鉄道駅 — East/West Hall entrances へは徒歩約7分。Shin-Kiba、Osaki、Shibuyaからの直通運転があります。

    monorail

    Estimated costJPY 190–400(1回あたり、約 USD 1.30–2.80)
    Best forYurikamome Line:Shimbashi発 → Tokyo Big Sight Station (U11)

    会場に直結する駅がある高架式無人運転路線で、Tokyo Bayの景色を楽しめます。都心に滞在する場合の最も簡単な移動手段です。

    bus

    Estimated costJPY 3,200 片道(約 USD 21)
    Best forAirport Limousine Bus:Narita Airport (NRT) → Tokyo Big Sight / Ariake area hotels

    荷物に配慮した直行サービスで、交通状況により所要約70–100分。定時運行なので到着当日に事前予約してください。

    taxi

    Estimated costJPY 22,000–28,000 固定料金タクシー(約 USD 145–185)
    Best forTokyo (NRT) → Tokyo Big Sight

    交通状況により60–90分。Naritaからの定額タクシーは一般的で、有料高速道路を利用します。

    metro

    Estimated costJPY 180–320(1回あたり、約 USD 1.20–2.20)
    Best forTokyo Metro / Toei の地下鉄でShimbashiまたはToyosuへ、そこからYurikamomeまたはRinkai Lineで会場へ

    Suica/PASMO ICカードを購入するか、コンタクトレス対応の銀行カードを使用してください。どちらも地下鉄、Rinkai Line、Yurikamomeで通しで使えます。

    Plan your trip

    Visa & entry documents

    Check the latest visa requirements and entry guidelines before travelling.

    Visa not required
    ATA Carnet: accepted
    TypeWho needs itFeeProcessing
    短期滞在ビザ免除(visa waiver)US、UK、EU member states、Canada、Australia、New Zealand、South Korea、Singaporeを含む、Japanとビザ免除協定を結んでいるおよそ70か国・地域のパスポート保有者。Not yet confirmed該当なし — 申請不要
    短期単一入国ビザビザ免除協定がない国からの渡航者 — 例えば China、Russia、the Philippines(国籍や目的により具体的な規定は異なる)。$20.00Japanese embassy or consulateでの完全な申請後、5–10営業日
    短期の二重/複数回入国ビザビザ有効期間内にJapanへの再訪が見込まれ、該当する二国間取り決めの条件を満たす頻繁なビジネス渡航者。$40.005–10営業日;適格性の審査はさらに時間を要する場合があります

    Most Western and major Asian business-travel nationalitiesは短期滞在90日までJapanにビザなしで入国できます。すべての到着者は出発前にVisit Japan Web (https://www.vjw.digital.go.jp/) を完了し、入国・税関用のQRコードを取得してください。

    Japanは展示品や専門用機材の一時持込みにATA Carnetsを受け入れます。正しいカーネット分類とJapanese customs proceduresについては、発行元の商工会議所等およびMesse Frankfurt Japanに確認してからブース資材を発送してください。

    Official visa page

    Weather

    4月のTokyoは穏やかな春の天候で、日中の典型的な最高気温は18–20°C、夜間の最低は9–12°C程度です。降水量はおおむね120–130 mmで、約10–11日の降雨日があり、Tokyo Bayからの時折強い風が吹くことがあります。桜のシーズンは4月上旬にピークを迎えるため、公園は混雑し、開催日付近はホテル料金が上昇することを想定してください。

    Plan for the climate

    Check temperatures and pack accordingly

    Venue connectivity

    Japanへのビジネス来訪者は、モバイルのローミングや現地SIMのオプションを確認してください。

    Ride-hailing

    Taxis

    Public transit

    Car rentals

    Cultural notes

    Useful information to help you have a smooth and respectful visit.

    Tipping

    TippingはJapanでは慣習ではなく、サービス料は通常含まれています。テーブルに現金を置くと混乱を招くことがあるため、ホテルやレストランで例外的に感謝を示したい場合は、チップよりも小さな贈り物や丁寧な礼状がより適切です。

    Business etiquette

    名刺(meishi)は両手で交換し、しまう前に目を通してください。お辞儀は一般的で、時間厳守が期待され、会議は業務に入る前に短い挨拶から始まります。Japanese-language materials or an interpreterがあると、ディストリビューターとの会話は格段にスムーズになります。

    日常のエチケットと服装

    スマートなビジネスウェアは会場内およびAriake/Odaibaのホテル街で通用します。電車内での通話は避け、公共交通機関では静かにし、指定の列に並び、現金を少し持ち歩いてください — Suica/PASMOのようなICカードやコンタクトレス決済が広く使われていますが、小規模な店舗は現金のみの場合があります。

    Practical guides

    Visitor & Exhibitor Essentials

    Everything needed to arrive prepared, navigate the event, and make the visit productive.

    Flights

    Destination: NRT

    できるだけ NRT (Tokyo) 行きのフライトを予約してください。会場への移動時間が最短です。

    Visa

    Japan は約70の国と地域のパスポート保有者に対して、通常最長90日までのビザ免除短期滞在を認めています(US、UK、EU member states、Canada、Australia、South Korea and Singapore を含む)。ビザ免除協定のない国の訪問者は、一般に居住地を管轄する日本の大使館または領事館で短期(単一または二重入国)ビザを申請する必要があり、通常5–10営業日で発給されます。すべての旅行者は、入国・税関の迅速な処理のために出発前に Visit Japan Web で到着情報を登録するべきです。

    Estimated cost: ビザの種類と国籍により異なります(公式サイトを確認してください)。

    Processing: 国籍により異なります。渡航の数週間前に申請してください。

    商談、見本市、観光のための最長90日間の滞在が許可されます。パスポートは滞在期間中有効である必要があり、乗継ぎの証明が求められる場合があります。公定手数料は約 JPY 3,000(約 USD 20)です;二国間取り決めにより一部の国籍は手数料が割引または免除されます。居住地を管轄する大使館/領事館を通じて、招待状または ev

    Official

    Hotels

    Find a stay near the venue with options for every budget.

    Areas to stay

    Ariake / Odaiba のウォーターフロント(Yurikamome またはタクシーで会場から5–15分) · Ariake / Tokyo Big Sight 周辺(Koto-ku) · Odaiba のウォーターフロント(会場から10–20分)

    budget

    $70-$120 USD/night

    Book

    mid range

    $130-$210 USD/night

    Book

    premium

    $250-$450 USD/night

    Book

    Transport

    Get to the venue and around the city with these options.

    Airport → venue: 主なゲートウェイ:Tokyo (NRT):ホスト都市の主要空港 — 経路は主催者サイトで確認してください。Tokyo Big Sight までの道路移動時間を見込み、駐車は主催者を通じて確認してください。

    Hotel → venue: Tokyo Big Sight 近辺の周辺ホテル:Ariake / Tokyo Big Sight 周辺(Koto-ku):Tokyo Bay Ariake Washington Hotel、Hotel Trusty Tokyo Bayside;Ariake / Odaiba waterfront(Yurikamome またはタクシーで会場から5–15分):Daiwa Roynet Hotel Tokyo Ariake、Odaiba and Ariake waterfront business hotels;Odaiba waterfront(会場から10–20分):Grand Nikko Tokyo Daiba、Hilton Tokyo Odaiba。

    Ride-hail: Tokyo ではライドヘイリングアプリが一般的に利用されていますが、渡航前に現地での可用性を確認してください。

    Public transit: Tokyo Big Sight への経路については、現地のバス・地下鉄の運行を確認してください。

    Parking: Tokyo Big Sight には敷地内駐車場があります。日割り料金やホールへのアクセスは主催者または会場のサイトで確認してください。

    Weather

    Plan and pack for the event climate.

    Month: April 2027

    Temperature: 9–20°C:4月の典型的なレンジ — 夜間の最低気温 9–12°C、日中の最高気温 18–20°C

    Seasonality: Tokyo の春 — 4月は概ね120–130 mmの降雨、約10–11日程度の雨天日があり、天候は変わりやすく時に風が強くなることがあります。桜の見頃は4月上旬にピークになります。コンパクトな傘と重ね着を持参してください。

    Packing: April 2027

    Plan your trip

    Planning

    Best day to visit: 金曜日, 2 April 2027(4日間中の2日目)

    Interpets 2027 は 1–4 April 2027(木〜日)に開催されます。中日(会期中盤)は最も多くの出展者が在席し、週末のレジャー来場者が増える前にトレードバイヤーの密度が高くなります。Day 2 は Day 1 の情報を使って出展者の訪問ルートを絞り込め、土曜/日曜をフォローアップ、サイドトリップ、出発に充てる余裕が生まれます。

    1

    パスポートの有効期限(6+ months)を確認し、あなたの国籍に対する Japan の入国要件を確認してください — 予約前に、パスポートに適用される現在の Japan 短期滞在ビザ規定を確認してください;展示会は 1-4 April 2027 に Tokyo, Japan で開催されます。

    2

    31 March 2027 までに到着するよう Tokyo Narita (NRT) 行きのフライトを予約してください — NRT はホスト都市の主要ゲートウェイとして案内されています;1 April の開幕前日に到着することを目標にして移動時間を考慮してください。

    3

    Tokyo Big Sight 近くの Ariake / Koto-ku 内のホテルを予約してください — Ariake のウォーターフロントエリア内に滞在すると、4日間の展示会期間(1-4 April 2027)中の Tokyo Big Sight への移動が短く済みます。

    4

    オンラインでビジネス来場者登録を完了し、バッジ確認書を印刷してください — 登録はオーガナイザーのポータル interpets.jp.messefrankfurt.com を通じて行われます;バッジ受取のために確認書を携行してください。

    5

    ホールプランと出展者ディレクトリをダウンロードし、優先的に回る出展者を絞り込んでください — 目標とするペットフード、アクセサリー、グルーミング、ペットテクノロジーのサプライヤーを事前に Tokyo Big Sight の各ホールにマッピングしてください。

    6

    候補に絞ったペット関連サプライヤーおよびディストリビューターとのB2Bミーティングを依頼する — 4日間の期間内に調達目標を満たすため、各ターゲット出展者ごとに30分の時間枠を確保する。

    7

    参加したいセッションやプログラムの枠を絞り込む — ホール訪問に合わせて計画を立て、カンファレンスの時間が予定したサプライヤーとのミーティングと重ならないようにする。

    8

    NRTから会場エリアへの空港送迎または鉄道/バスの接続を手配する — 到着日に備え、送迎を事前予約するか、Narita ExpressまたはリムジンバスでAriake行きの座席を確保する。

    9

    名刺、製品仕様書、会社概要資料を用意する — Japanese pet retail and distribution buyersは印刷された名刺(meishi)を期待します。4日分のミーティングに対応できる十分な枚数を持参してください。

    10

    ビジネス用の服装と歩きやすい靴を詰め、4月上旬のTokyoの状況を確認する — 穏やかな春の気候で夜は肌寒くなることが予想されます。重ね着できるビジネスウェアと歩きやすい靴が長時間のホール滞在に適しています。

    11

    ホテル、登録、旅行保険の書類を印刷して持参する — 空港や会場での確認に備え、デジタルと紙のコピー、緊急連絡先をすぐに参照できるようにしておく。

    12

    Arrive 31 March、Tokyo Big Sightでバッジを受け取り、Day 1前に会場を確認する — 到着日に早めにバッジを受け取り、会場を一度下見しておくことで、1 Aprilの開幕日の混乱を減らせます。

    Side trips

    2

    Odaiba & Tokyo Bay waterfront

     

    ウォーターフロントの遊歩道、teamLab Planets、DiverCity、湾岸レストラン — ショー開催時間外の夕方に中心部のTokyoを越えずに気軽に楽しめる最も手軽な延長プランです。

     

    Asakusa & Sumida River

     

    Senso-ji temple、Nakamise shopping street、リバークルーズ — クラシックなTokyoの歴史地区で、ショー終了後の半日観光や最終週末日の半日プランとして回れます。

     

    Networking spots

    3

    Tokyo Big Sight conference and B2B lounge areas

    会場内 B2B ミーティングゾーン

     

     

    Ariake and Odaiba hotel lobby lounges

    ホテルロビーのバー/ラウンジ

     

     

    Odaiba waterfront restaurant and bar strip

    ウォーターフロントのダイニング街

     

     

    Budget

    Costs & budget

    Cost reference

    Official cost items and estimated ranges for exhibitors.

    visitor_ticket

    visitor · 一般入場

    JPY 2300 / 1名あたり

    official

    visa_fee

    visitor · 短期・単回入国ビザ

    USD 20 / 1申請あたり

    official

    visa_fee

    visitor · 短期・複数回入国ビザ

    USD 40 / 1申請あたり

    official

    Decision

    Visit, exhibit, or skip?

    Should you go?

    このクイックチェックを使って、Interpets 2027 が訪問・出展・見送りのどれに適しているかを判断してください。

    QUESTION 1 OF 6

    主な役割は何ですか?

    Decision matrix

    Compare participation options side by side to choose the best fit for your objectives.

    visit

    Japanese のディストリビューター、小売業者、サプライヤーを精査する必要があり、2–3日間渡航可能な場合に推奨します。

    Best for

    Japanese のペット製品を調達したい、サプライヤーと会いたい、予算を確定する前に市場をテストしたいバイヤー、ブランドオーナー、獣医、研究者向け。

    Min. budget

    $480.00

    Timeline

    2027年4月1日の4–8週間前までに、前売りチケット、フライト、Odaiba/Ariakeのホテル予約を行ってください。

    Risks

    事前チケットが必要 — 当日現地での入場は保証されません(JPY 2,300 前売り)。

    掲載されている費用の指標に基づく予算見積もりです — 実際の料金を確認してください。

    4月はTokyoの桜の季節で、会場近くのホテル料金が早めに高騰します。

    exhibit

    明確なJapanese向けリード獲得または市場参入の目標があり、Japanese-languageの営業サポートがある場合に推奨します。

    Best for

    ペットフード、アクセサリー、ペットテック、獣医向けのサプライヤーで、Japanese のディストリビューター、専門小売チェーン、ECバイヤーをターゲットにする場合に最適です。

    Min. budget

    $2,400.00

    Timeline

    出展スペース予約、貨物/通関、Japanese-language の資料作成、ブース構築のために4–6か月必要です。

    Risks

    標準ブース(シェルスキーム)やスペースのみの料金は取得した情報に掲載されていません — Messe Frankfurt Japan に料金を確認してください。

    掲載されている費用の指標に基づく予算見積もりです — 実際の料金を確認してください。

    ブース価格が公開されていないため、スタンド予算はすべての項目の中で最も幅が大きくなります。

    skip

    あなたのカテゴリ、地域、商業目標がこの回のTokyoのペット業界の来場者層に合致しない場合に推奨します。

    Best for

    アジア太平洋地域への販売経路がない、Japan向けの流通計画がない、またはInterpetsで代表されていないカテゴリの重複があるチーム向け。

    Min. budget

    Not yet confirmed

    Timeline

    該当なし

    Risks

    No major risks listed.

    FAQs & glossary

    Answers

    Frequently asked

    Trust footer

    Sources

    4

    References

    2

    Publishers

    0

    Date checked

    1

    Messe Frankfurt Japan Ltd

    2

    Interpets

    Digital business cards for the show floor

    Display a free company card at your booth, or share your professional card on the show floor.

    Create a free card