AGRAme Agribusiness Middle East 2026 (rebranded as GROWTECH MIDDLE EAST) هو المعرض التجاري الرائد في Middle East للزراعة والتقنية الزراعية والزراعة المستدامة، يقام في 8–10 September 2026 في Dubai World Trade Centre
Companies exhibiting at AGRAme Agribusiness Middle East 2026 include Butek Tanks, Chemstock, Chung Shan Pte Ltd, Coco Roots and EverGreen Fertilizers.
Butek Tanks
Chemstock
Chung Shan Pte Ltd
Coco Roots
EverGreen Fertilizers
Event overview
Overview
AGRAme – Agribusiness Middle East 2026، التي أعيدت تسميتها الآن GROWTECH MIDDLE EAST، هو أكبر وأطول معرض تجاري للأعمال الزراعية في المنطقة، مبني على إرث يمتد 17 عامًا.
يخدم الحدث كنقطة التقاء حيوية للنظام البيئي الزراعي الكامل – من زراعة المحاصيل والتكنولوجيا الزراعية إلى الاستزراع السمكي والثروة الحيوانية والدواجن وصحة الحيوان.
مع جدول أعمال أمن الغذاء العاجل في Middle East، وتحديات ندرة المياه، والتبني السريع للزراعة في البيئات المُتحكَّم فيها، يربط المعرض مزودي الحلول ومشغلي المزارع والمستثمرين الزراعيين وصانعي السياسات وقادة المشتريات
TL;DR
1AGRAme 2026 أصبحت الآن GROWTECH MIDDLE EAST – إعادة تسمية توسّع نطاق الحدث
3150+ exhibitors from 80+ countries and 9,000+ attendees expected; 80% of visitors are decision‑makers
4CPD‑certified conference programme: Future Food Resilience Summit, Middle East Aquaculture Forum, and Middle East
5Strong investment intent: 58% of agriculture visitors plan to invest $10k–$100k annually; 24% target
Why visit
قابل موردي الزراعة والاستزراع السمكي والثروة الحيوانية في موقع واحد في Dubai على مدار ثلاثة أيام
قارن بين تقنيات الري الدقيق والبيوت المحمية والزراعة العمودية جنبًا إلى جنب
احصل على معدات الاستزراع السمكي، أنظمة RAS، العلف وحلول الأمن الحيوي مباشرة
احضر جلسات المؤتمر بما في ذلك Future Food Resilience Summit وأجندة 2026
التسجيل المجاني للزوار يُخفض تكلفة تقييم شركاء الأعمال الزراعية الإقليميين
تواصل مع المنتجين والجهات الحكومية والمستثمرين الذين يشكلون أمن الغذاء في Middle East
Why exhibit
الوصول إلى المزارع التجارية والجهات الحكومية والمستثمرين الإقليميين على نطاق واسع
عرض المنتجات في مجالات الزراعة والاستزراع السمكي أو الثروة الحيوانية والدواجن وصحة الحيوان
استخدم منصة Informa's Growtech Middle East لبناء قنوات توزيع في Middle East
وضع الحلول في سياق أولويات الأمن الغذائي وكفاءة المياه الإقليمية
تواصل مع مشتري تقنيات الاستزراع السمكي والثروة الحيوانية والمحاصيل في قاعة واحدة
احجز مساحة الجناح عبر الإنترنت واحصل على كتيب العارضين وأدوات رؤى العملاء المحتملين
Attendees, exhibitors & solutions
Who this event is for
Visitor profile
Typical attendee groups you can expect to meet.
مالكو المزارع والمزارعون – يسعون لتحسين الإنتاجية والاستدامة والربحية عبر تقنيات ومدخلات جديدة
محترفو الأعمال الزراعية – يستكشفون الشراكات ورؤى السوق والحلول المبتكرة عبر سلسلة القيمة
الجهات الحكومية والهيئات العامة – المعنية بسياسات الأمن الغذائي والتنمية الزراعية والأطر التنظيمية
المستثمرون وصانعو القرار – يقيمون الفرص في التكنولوجيا الزراعية والزراعة في البيئات المُتحكَّم فيها ومشروعات الإنتاج الكبرى
المشتريون للتقنية والحلول – يقارنون أنظمة الزراعة الدقيقة والري والبيوت المحمية وأنظمة إدارة المزارع لحل التحديات التشغيلية
أخصائيو الاستزراع السمكي والثروة الحيوانية – بمن فيهم مشغلو الحضانات، مزارعو الأسماك، منتجو الدواجن، الأطباء البيطريون ومتخصصو صحة الحيوان
قادة المشتريات – من التجزئة والضيافة وسلاسل توريد الغذاء الباحثين عن مصادر موثوقة لمنتجات وبروتين مستدام
Exhibitor profile
Main supplier and exhibitor segments present at the show.
الآلات والمعدات الزراعية – مصنّعو الجرارات والحصادات والمعدات المزوّدة بنظام GPS والطائرات بدون طيار ومنصات الأتمتة
الري وإدارة المياه – مزودو أنظمة الري الذكية، الحلول المرتبطة بالتحلية، إعادة تدوير المياه وتقنيات التطبيق الدقيق
البيوت المحمية والزراعة في البيئات المُتحكَّم فيها – مورّدو هياكل البيوت المحمية، بنية الزراعة العمودية، الزراعة المائية، التحكم بالمناخ وحلول الزراعة الداخلية
علوم المحاصيل والمدخلات – منتجو البذور والأسمدة ومنتجات حماية المحاصيل والحلول البيولوجية وتقنيات زيادة الغلة
تقنيات الثروة الحيوانية والدواجن – شركات تقدّم أنظمة التغذية، المساكن، حلول المناخ، مراقبة الصحة، التربية والوراثة، والأدوية البيطرية
تغذية النبات وحماية المحاصيل – حلول التسميد وصحة النبات والحماية لزيادة الغلات وإنتاج صحي
الآلات والتقنيات الزراعية – معدات تقنية لزيادة الإنتاجية والكفاءة التشغيلية
الثروة الحيوانية والدواجن – أنظمة التغذية، حلول المساكن والمناخ، وتقنيات مراقبة الصحة
الاستزراع السمكي – أنظمة التدوير، معدات التهوية، وأتمتة جودة المياه لإنتاج الأسماك
زراعة المحاصيل والبستنة – إنشاء البيوت المحمية، الزراعة العمودية، الزراعة المائية، الزراعة الحضرية، الأسمدة، البذور، الآلات الثقيلة، التخزين، اللوجستيات والمعالجة
الزراعة المستدامة والتجديدية – ممارسات ومدخلات تعزز صحة التربة والتنوّع البيولوجي ومرونة المزارع على المدى الطويل
إدارة المياه وكفاءة الموارد – بنية تحتية للري، أنظمة مرتبطة بالتحلية، إعادة تدوير المياه وتقنيات الكفاءة
التقنية الزراعية والزراعة الذكية – الذكاء الاصطناعي، الأتمتة، التحكم بالمناخ، إدارة سلسلة التوريد، تحليلات المزارع، مراقبة التربة، الطائرات بدون طيار، المعدات المزوّدة بنظام GPS وحلول IoT
تربية الحيوانات والثروة الحيوانية – العلف، الثروة الحيوانية، الدواجن، المعدات البيطرية، اللقاحات، الأدوية، التغذية وأنظمة إدارة المزارع
Sheikh Zayed Road, P.O. Box 9292 Dubai, United Arab Emirates
Entrances & gates
Convention Gate
الصالات 7 & 8
المدخل الرئيسي للزوار على Sheikh Zayed Road، يمكن الوصول إليه مباشرة من DWTC Metro Station عبر ممر مغطى
Trade Centre Arena Entrance
الصالات 7 & 8
مدخل ثانوي يقع بجوار Trade Centre Arena، يمكن الوصول إليه من الطريق الداخلي الدائري
Facilities
Parking
يوفر DWTC مواقف سيارات واسعة مع خيارات مدفوعة ومجانية. تكلفة موقف مغطى مدفوع (مثل Sheikh Rashid Tower) AED 10 لكل ساعة. توجد مواقف مجانية للسيارات مقابل Novotel Hotel (Car Parks B, C, D). إجمالي أماكن الوقوف: 7,530-. متوفر محطات شحن للمركبات الكهربائية
7,530 spaces ·
Accessibility
DWTC مهيأ بالكامل لذوي الكراسي المتحركة. يمكن استئجار كراسي متحركة مجانًا في المكان. جميع المداخل العامة تحتوي على منحدرات منخفضة وبوابات أوتوماتيكية. الأرضيات مستوية مع وصول غير معيق، والمصاعد بها لوحات تحكم بنظام برايل-. تتوفر دورات مياه ميسرة-. تتوفر خريطة الوصول للمعاقين
Prayer rooms
توجد غرف للصلاة للذكور والإناث في الطابق الثاني من Sheikh Rashid Hall
Cloakroom
بسبب سياسات الأمن في Dubai World Trade Centre، قد لا يتوفر غرفة أمتعة لبعض الفعاليات. يُنصح بترك الأمتعة في الفندق-. تتوفر خدمات تخزين الأمتعة من طرف ثالث بالقرب من الموقع
Charging points
توجد محطات شحن للمركبات الكهربائية في عدة مواقف سيارات-. لم يتم التأكيد صراحة على نقاط شحن للأجهزة الشخصية، لكنها من المرجح أن تكون متوفرة في الصالات وغرف الاجتماعات
Parking: يوفر Dubai World Trade Centre عدة مواقف عبر المجمع بأكثر من 4,000 مكان. مرافق مواقف متعددة الطوابق على مسافة سير من جميع الصالات. تتوفر مواقف مغطاة؛ شاشات رقمية توجه إلى الأماكن المتاحة. يتوفر موقف مجاني مقابل Convention Tower. توجد أماكن مدفوعة على Exhibition Street، Exhibition Plaza، Sheikh Rashid Tower، The Offices 1، One Central، و Al Mustaqbal Street. لمرافقة الصالات 7 & 8، أقرب مواقف هي Exhibition Street و Exhibition Plaza. موقف Al Mustaqbal Street مناسب للمركبات الكهربائية والدراجات والمواقف لذوي الإعاقة. قد تُطبق رسوم وقوف؛ خدمة صف السيارات غير متاحة لمعظم الفعاليات
Gate: المدخل الرئيسي للزوار هو Convention Gate على Sheikh Zayed Road-. تشمل المداخل الإضافية مدخل Trade Centre Arena وجسر الربط مع محطة DWTC Metro Station. الصالات 7 & 8 قابلة للوصول من Concourse 1 و Concourse 2
Attend
Entry & tickets
Trade-only
Free registration
Event days & opening times
DayOpening hours
26–28 October 2026,10:00 AM – 6:00 PM (قابلة للتغيير؛ سيتم تأكيد الساعات الرسمية على موقع الحدث)
يمكن استلام البطاقات في الموقع من مراكز التسجيل عند Convention Gate. يجب على الزوار المسجلين مسبقًا إحضار رسالة التأكيد وبطاقة هوية تحمل صورة للدخول السريع
Ticket notes
التسجيل للزوار مجاني. مخصص للمحترفين التجاريين فقط؛ لا يوجد دخول للجمهور العام. يتيح التسجيل الوصول إلى جميع أيام المعرض الثلاثة وجلسات المؤتمر (وفقًا للسعة)
This agenda is still being finalised. Check the official agenda for the latest sessions.
Speakers
BR
Benjamin Rombaut
CEO @ Sand to Green
الزراعة التجديدية والزراعة الحرجية; الجلسة 2: الابتكار عند مفترق الطرق: التكنولوجيا تلتقي بالحلول القائمة على الطبيعة
LH
Luke Hutson
رئيس التحرير / رئيس قسم تحليل الأعمال الزراعية @ New Ag International, UK
استضافة Future Food Resilience Summit
Monday, Oct 26, 2026
10:00 – 10:10
كلمات افتتاحية: تمهيد المشهد - أهمية مرونة الغذاء في عالم متقلب
Seminar
اليوم 1: وضع الرؤية: من الأمن الغذائي إلى السيادة الغذائيةHalls 7 & 8
10:10 – 10:30
الكلمة الرئيسية: مستقبل الأمن الغذائي: من الاعتماد العالمي إلى الصمود الإقليمي
Keynote
اليوم 1: وضع الرؤية: من الأمن الغذائي إلى السيادة الغذائيةHalls 7 & 8
10:30 – 10:50
كلمة وزارية رئيسية: تصميم استراتيجيات الأمن الغذائي الوطني للفترة 2035–2050
Keynote
Day 1 وضع الرؤية: من الأمن الغذائي إلى السيادة الغذائيةHalls 7 & 8
10:50 – 11:30
جلسة قيادية: من المزرعة إلى المائدة: بناء أنظمة غذائية إقليمية مرنة
Panel
Day 1 وضع الرؤية: من الأمن الغذائي إلى السيادة الغذائيةHalls 7 & 8
11:30 – 12:00
استراحة للتواصل
Break
Day 1 وضع الرؤية: من الأمن الغذائي إلى السيادة الغذائيةHalls 7 & 8
12:00 – 12:40
الكلمة الرئيسية: الزراعة في ظل الطقس القاسي: تصميم أنظمة لمواجهة التقلبات
Keynote
Day 1 وضع الرؤية: من الأمن الغذائي إلى السيادة الغذائيةHalls 7 & 8
12:40 – 13:10
حلقة نقاش: تمويل المستقبل: التمويل المختلط، صناديق الزراعة ورأس المال الخاص
Panel
Day 1 وضع الرؤية: من الأمن الغذائي إلى السيادة الغذائيةHalls 7 & 8
13:10 – 13:30
تمويل المناخ للقطاع الزراعي والغذائي: من ESG إلى ائتمانات الزراعة
Seminar
Day 1 وضع الرؤية: من الأمن الغذائي إلى السيادة الغذائيةHalls 7 & 8
13:30 – 14:30
جلسة حوارية: داخل استراتيجية سيادية: كيف تقوم GCC بتأمين سلاسل إمداد الغذاء العالمية؟
جلسة حوارية
Day 1 وضع الرؤية: من الأمن الغذائي إلى السيادة الغذائيةHalls 7 & 8
14:30
الجلسة 2: الابتكار عند مفترق الطرق: التكنولوجيا تلتقي بالحلول القائمة على الطبيعة
Panel
Day 1 وضع الرؤية: من الأمن الغذائي إلى السيادة الغذائيةHalls 7 & 8
Topic tracks
Future Food Resilience SummitMiddle East Aquaculture ForumMiddle East Livestock ForumMENA Regenerative Agriculture Summit
Co-located events
Free Seminar Series
Separate ticket
Co-located seminars
Free Seminar Series
Paid
Sponsors
Coherent Market Insights
Truck1.eu
International Business Magazine
World Business Outlook
Nutrition Insight
How the last edition performed
Previous edition
Current edition
2026 · 9,000 visitors · 150 exhibitors
توقعات المنظم المنشورة على الموقع الرسمي للفعالية: 150+ عارضين، 9,000+ مشاركين، مساحة عرض 8,000 sqm، 80+ دول
Forecast — not final
Visitors
7,000
Exhibitors
150
Exhibitor countries
180
Growth over time
New this edition
1
Rebrand to Growtech Middle East
تُعيد Agra Middle East تسمية نفسها إلى Growtech Middle East لإصدار 2026، متحوّلة من منصة زراعية في GCC على مدى 17-year إلى منظومة متكاملة عالمياً تربط المنتجين الإقليميين بابتكارات agri-tech رائدة عالمياً
MENA Regenerative Agriculture Summit (2nd Edition)
يعود MENA Regenerative Agriculture Summit في نسخته الثانية في 10 September 2026، مستنداً إلى الاجتماع الافتتاحي في Riyadh (May 2025). تنتقل هذه النسخة من رفع الوعي إلى هيكلة العمل، جامعاً صانعي السياسات والعلماء والممارسين والمستثمرين ومبتكري agri-tech
تتميز نسخة 2026 بثلاثة مؤتمرات متخصصة معتمدة من CPD: Future Food Resilience Summit، Middle East Aquaculture Forum، وMiddle East Livestock Forum، مقدّمة محتوى متعمق عبر كامل سلسلة قيمة القطاع الزراعي
AgraME 2025 ليس مجرد معرض؛ إنه منصة حاسمة لتحويل الاستراتيجية إلى عمل. يعزّز التزامنا بالمزارعين، ويسهّل نقل المعرفة، ويعزز الشراكات مع القطاع الخاص
“
الحوار في المنطقة قد تطور. لم نعد نتساءل كيف نخلق أنظمة غذائية مستدامة—نحن نبنيها بنشاط. تعمل AgraME كعامل محفز، جامعاً أصحاب المصلحة، عارضاً تقنيات واقعية، وممكّناً للتنفيذ على أرض الواقع
Next edition outlook
2026-10-26 – 2026-10-28
confirmed
تمثل نسخة 2026 تطورًا مهمًا مع إعادة تسمية AgraME إلى Growtech Middle East، موحِّدة إرثًا إقليميًا مدته 17 عامًا بهوية عالمية في مجال التكنولوجيا الزراعية-. ينتقل الحدث إلى 26–28 October 2026 في Halls 7 & 8, Dubai World Trade Centre-. تهدف عملية إعادة العلامة إلى ربط المنتجين الإقليميين بابتكارات زراعية عالمية رائدة، معتمدًا على زخم مشاركة قياسية في نسخة 2025. بدأ المنظمون بالفعل إعادة حجز العارضين، مما يشير إلى ثقة قوية من القطاع الصناعي.
إعادة تسمية من AgraME إلى Growtech Middle East، بما يتماشى مع محفظة عالمية من فعاليات agri-tech توسيع مساحة العرض مع توقع 8,000 sqm (بزيادة عن Halls 3 & 4 في 2025) زيادة المشاركة الدولية مع توقع 80+ دول (مقابل 180 في 2025، على الرغم من أن عد 2025 قد يشمل مندوبين فرديين) تعزيز برنامج المؤتمر بثلاثة منتديات مخصصة معتمدة CPD: Future Food Resilience Summit, Middle East Aquaculture Forum, and Middle East Livestock Forum إطلاق النسخة الثانية من MENA Regenerative Agriculture Summit
Impact
A bigger and stronger platform
اختتمت AgraME 2025 كأكثر نسخة تأثيرًا حتى الآن، إذ كانت منصة حاسمة لترجمة استراتيجيات الأمن الغذائي الإقليمية إلى إجراءات ملموسة. جمع الحدث أكثر من 7,000 من أصحاب المصلحة و150+ عارضين من أكثر من 180 دولة، عارضًا عرضًا شاملاً بزاوية 360 درجة لسلسلة القيمة الزراعية من البذرة إلى المائدة. أبرز المؤتمر صعود GCC كمركز قوة للاستثمار في الأغذية والزراعة، حيث تكشف البيانات أن UAE تتصدر رأس المال المغامر الإقليمي مع جمع الشركات الناشئة تمويلًا بقيمة $2.7 billion في 2024-2025، بينما حصلت Saudi Arabia على استثمار خاص ضخم بقيمة $9.8 billion للزراعة المستدامة. نجح الحدث في جسر الخبرات العالمية مع الأولويات الوطنية، مُسَرِّعًا تبنّي التقنيات الحديثة لبناء المرونة، وتعزيز الإنتاج المحلي، وضمان نمو مستدام.
Audience quality
High-value decision-makers
جذبت AgraME 2025 جمهورًا عالي الجودة يضم أكثر من 7,000 صانع قرار، بما في ذلك صناع السياسات وقادة الصناعة والمستثمرين ومندوبين دوليين من أكثر من 180 دولة. افتُتح الحدث بواسطة H.E. Eng. Marwan Ahmed bin Ghalita وتضمن كلمة رئيسية لـ H.E. Sultan Salem Saif Al Shamsi, Director of the National Agricultural Center، مما أكد أهميته الاستراتيجية لأجندة UAE الوطنية. تألف الحضور من ممثلين رفيعي المستوى من قطاع الأعمال الزراعية، وإدارة المحاصيل، واستزراع الأحياء المائية، والماشية، وقطاعات الزراعة المستدامة، مع تفاعل قوي من الجهات الحكومية والقطاع الخاص. أبرز المؤتمر صعود GCC كمركز للابتكار والاستثمار، مع حضور مستثمري رأس المال المغامر والشركات الناشئة.
Exhibitor outcomes
Real business growth
استفاد العارضون في AgraME 2025 من وصول مباشر إلى جمهور مستهدف للغاية مكوّن من 7,000+ صانعي قرار وأصحاب مصلحة عبر سلسلة القيمة الزراعية. سهل الحدث اجتماعات B2B مُرتّبة مسبقاً، وعروضاً لشركات ناشئة، وصفقات تجارية على الأرض. مع وجود 150+ عارضين من 180+ دول، قدّم المعرض فرص تواصل لا مثيل لها ووصولاً إلى السوق الإقليمي. أبلغ المنظمون عن اهتمام قوي بإعادة الحجز لإصدار 2026، مع قيام المشاركين بتأمين مساحاتهم في الموقع. تم الوعد بتقرير ما بعد العرض شامل يوضح النتائج وفرص الأعمال للعارضين
Intelligence
Market context
Key market insights, trends, news and related events to help you understand the bigger picture.
Middle East and North Africa (MENA)، مع تركيز على دول Gulf Cooperation Council (GCC)
Why it matters
يكتسب Growtech Middle East 2026 أهمية لأنه يصل في وقت محوري لنظام الأغذية والزراعة في المنطقة. تواجه Middle East تحديًا ثلاثيًا: ندرة مائية شديدة، قلة الأراضي الصالحة للزراعة، وزيادة سريعة في الطلب على الغذاء. تستجيب الحكومات باستثمارات غير مسبوقة في الزراعة المقاومة للمناخ، استراتيجيات الأمن الغذائي، واعتماد التكنولوجيا. الحدث هو المنصة الإقليمية الأساسية حيث تلتقي الطموحات السياسية بالواقع التجاري—موصلاً مزودي التكنولوجيا العالميين بمشترين من GCC لديهم ميزانيات حقيقية واحتياجات تشغيلية ملحة. مع وجود 54% من جمهور الحدث يخططون للاستثمار بين $10,000 - $500,000 خلال العامين المقبلين، يحول العرض الأولويات الاستراتيجية إلى قرارات شراء. يعزز إعادة العلامة من Agra Middle East إلى Growtech Middle East من مكانة الحدث العالمية، رابطًا المنتجين في Middle East بشبكة عالمية للابتكار الزراعي وخلق منصة موحدة لنقل المعرفة وبناء الشراكات وإبرام الصفقات
Industry trends
Key trends shaping this market and its wider industry.
01
الأمن الغذائي كمحرك رئيسي لاستثمار التقنيات الزراعية
عبر GCC، تُسرِّع الحكومات الاستثمارات في أنظمة الزراعة المقاومة للمناخ والمجهزة بالتكنولوجيا لتقليل الاعتماد على الاستيراد وتعزيز الأمن الغذائي طويل الأمد. تقود UAE's National Food Security Strategy 2051 شراكات لتنويع سلاسل الإمداد وبناء منظومة غذائية مرنة. تبلغ قيمة سوق الزراعة في Middle East $192B في 2026، ومن المتوقع أن يصل إلى $262.9B بحلول 2033، مما يفتح فرصًا جديدة بقيمة $70.8B
مع محدودية الأراضي الصالحة للزراعة وندرة المياه الشديدة، تتبنى Middle East بسرعة الزراعة في البيئات المحكومة (CEA)، بما في ذلك أنظمة البيوت المحمية، الزراعة العمودية، والهيدروبونيك. ستتشكل الجيل القادم من البيوت المحمية حول إدارة المياه، الأتمتة، والأنظمة المناخية المندمجة، بما في ذلك شبكات حساسات IoT، نماذج المحاصيل، منصات التحليلات، وأنظمة التحكم المركزية
انتقلت تربية الأحياء المائية من كونه موضوعًا ناشئًا إلى أولوية استراتيجية لدول GCC، مدفوعة بزيادة الطلب على المأكولات البحرية المنتجة محليًا والضغوط على مصايد الأسماك البرية. تستثمر الحكومات في أنظمة RAS، والمراقبة المدعومة بالذكاء الاصطناعي، وأُطر الأمن الحيوي. من المتوقع أن ينمو سوق مصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية في دول GCC من USD 3.63 billion في 2026 إلى USD 4.88 billion بحلول 2031. تشمل الاستثمارات الرئيسية منشأة بروتين حيوي بقيمة $370M في Saudi Arabia ومزرعة سلمون بنظام RAS بقدرة 10,000-tonne.
الزراعة المتجددة تكسب زخماً في السياسات والاستثمارات
تبرز الزراعة المتجددة كحل قائم على الطبيعة يمتد ليشمل التخفيف من تغير المناخ، واستعادة النظم البيئية، وربحية المزارع. يساهم MENA Regenerative Agriculture Summit، الذي أصبح الآن في نسخته الثانية، في الانتقال من التوعية إلى هيكلة التنفيذ، جامعًا صانعي السياسات والمؤسسات المالية والمبتكرين. تُسرع مذكرات التفاهم الاستراتيجية، مثل تلك بين AAAID وGoumbook، التحول نحو الزراعة المتجددة عبر المنطقة
الذكاء الاصطناعي والزراعة الرقمية يعيدان تشكيل إدارة المزارع
تتكثف جهود دول GCC لاستغلال الذكاء الاصطناعي والتقنيات الرقمية لتعزيز الأمن الغذائي وتحسين مرونة الزراعة في واحدة من أكثر المناطق المعرضة للضغط المائي في العالم. أطلق ICARDA ودول GCC مبادرة إقليمية حول الزراعة الرقمية، تقوم بتقييم وتعزيز حلول عملية مدعومة بالذكاء الاصطناعي لتحسين إدارة المزارع والإنتاجية والمرونة لصغار المزارعين والمنتجين الأفراد
MOCCAE و ICBA يطلقان مبادرة وطنية للمحاصيل الذكية مناخياً
أطلقت UAE Ministry of Climate Change and Environment وInternational Center for Biosaline Agriculture مبادرة وطنية تقيم 45 تجربة ميدانية تطبيقية عبر البلاد لتقييم قابلية المحاصيل للتكيف وتقييم كفاءة الري بالتنقيط في تقليل استخدام المياه
Silal تعقد 14 شراكة استراتيجية لتعزيز الأمن الغذائي في UAE
أثناء Emirates Agriculture Conference 2026، أعلنت Silal عن 14 شراكة تهدف إلى تنويع سلاسل إمداد الغذاء وتعزيز الاحتياطيات الغذائية الاستراتيجية في UAE، بما يتماشى مع UAE National Food Security Strategy 2051
Mohammed bin Rashid يوافق على برنامج وطني لتعزيز مرونة سلاسل الإمداد
يهدف البرنامج إلى تأمين احتياجات UAE من السلع الغذائية والطبية والصناعية الأساسية في ظل التحديات العالمية، من خلال دعم التصنيع المحلي والزراعة بالشراكة مع القطاع الخاص وتوسيع الشراكات الدولية
Growtech Middle East 2026 سيسلط الضوء على مستقبل الزراعة
من المتوقع أن يضم الحدث المعاد تسميته أكثر من 150 عارضًا، وأكثر من 9,000 الحضور من أكثر من 80 دولة، و8,000 sqm من مساحة العرض، مستعرضًا تقنيات في مجالات زراعة المحاصيل، CEA، التقنيات الزراعية، الري، الثروة الحيوانية، الدواجن، تربية الأحياء المائية، والزراعة المتجددة
الأحداث الرئيسية في مجال الزراعة والتقنيات الزراعية في الشرق الأوسط وشبكة Growtech العالمية
September 2026 – April 2027
يعد Growtech Middle East جزءًا من محفظة Growtech العالمية ويقع إلى جانب عدة فعاليات رئيسية أخرى في مجال الزراعة والأمن الغذائي في المنطقة. يوفر هذا المسار فرصًا للعارضين والزوار للتفاعل مع القطاع على مدار العام، من معرض الزراعة الرائد في Saudi Arabia إلى الفعاليات المتخصصة في تربية الأحياء المائية والثروة الحيوانية
8–10 Sep 2026
AgroFarm Middle East 2026 (co-located with Growtech Middle East)
Dubai, UAE
معرض دولي لمدة ثلاثة أيام يختص بتربية الحيوانات وزراعة المحاصيل، يقام في Dubai World Trade Centre. متزامن مع GROWTECH Middle East، ويعرض أكثر من 150 عارضًا من 32 دولة. مدعوم من قبل UAE Ministry of Climate Change and Environment
النسخة الـ43 من معرض المملكة الرائد في مجال الزراعة والأغذية، يقام في Riyadh International Convention and Exhibition Centre (RICEC)
26–28 Oct 2026
Growtech Middle East 2026
Dubai, UAE
المعرض الأول إقليميًا للزراعة والتقنيات الزراعية، أعيدت تسميته من Agra Middle East، ويضم أكثر من 150 عارضًا، وأكثر من 9,000 زائر، و8,000 sqm من مساحة العرض
AgroFarm Middle East 2026 (co-Located With Growtech Middle East)
فعاليات أوائل September في Dubai World Trade Centre، توفر تمهيدًا للحدث الرئيسي Growtech Middle East في October
الربع الرابع 2026 (October December)
Saudi Agriculture 2026Growtech Middle East 2026Growtech Antalya 2026Oman AgroFood 2026
موسم الذروة لمعارض الزراعة في الشرق الأوسط والمنطقة المحيطة. يعد Growtech Middle East وSaudi Agriculture أكبر حدثين، ويقعان خلال أسبوع من بعضهما البعض
الربع الأول 2027 (January April)
Growtech West Africa 2027Growtech Europe 2027
تتوسع محفظة Growtech العالمية إلى West Africa و Europe، مقدمة فرص تواصل طوال العام
تم تجميع تواريخ وأسماء الأحداث والتفاصيل من المواقع الرسمية للفعالية وتقويمات المعارض. قد تخضع بعض التواريخ للتغيير؛ يرجى التأكد من المنظمين قبل التخطيط
Plan your trip
Travel & logistics
Local currency · AED
Arrival airports
Choose from the following airports, with convenient access to the event and venue.
DXB
Dubai International Airport
المطار الدولي الرئيسي في Dubai، يخدم غالبية الرحلات الدولية. اتصال مباشر بمترو Red Line إلى محطة Dubai World Trade Centre (حوالي 30 دقيقة)
~11 km
to venue
~20 minutes
by car
DWC
Al Maktoum International Airport
يقع في Dubai South، يخدم هذا المطار بعض شركات الطيران الدولية والشحن. أقل ملاءمة للمكان؛ يُنصح بسيارة أجرة أو مشاركة ركوب
~57 km
to venue
~40–60 minutes
by car
SHJ
Sharjah International Airport
خيار ثانوي يخدم بعض ناقلات منخفضة التكلفة وشركات إقليمية. الوصول إلى Dubai World Trade Centre عبر سيارة أجرة أو سيارة
~38 km
to venue
~45 minutes
by car
Hotel tiers
A range of accommodation options near the venue and across key areas.
اقتصادي (3 نجوم / قيمة)
Trade Centre District / Sheikh Zayed Road
USD 50–120 / night
فنادق ذكية وفعّالة على مسافة سير أو محطة مترو واحدة من DWTC. من الخيارات الشائعة: ibis World Trade Centre Dubai, Rove Trade Centre, Rose Executive Hotel DWTC, وPremier Inn Dubai Al Jaddaf. تتفاوت الأسعار حسب الموسم؛ احجز مبكرًا لتواريخ الحدث
متوسط (4 نجوم / راحة)
Trade Centre District / Sheikh Zayed Road / Business Bay
USD 120–250 / night
فنادق تقدم خدمات متكاملة مع مسابح على الأسطح، وخيارات طعام متعددة، ومرافق أعمال. أمثلة تشمل Courtyard by Marriott World Trade Centre Dubai (from ~$43/night), Novotel Dubai World Trade Centre, The H Dubai, وVoco Dubai
فاخر (5 نجوم / متميز)
Trade Centre District / Downtown / DIFC
USD 250–600 / night
عقارات متميزة ذات عمارة أيقونية، وسبا عالمي المستوى، ووصول مباشر إلى المترو. من أفضل الاختيارات: Jumeirah Living World Trade Centre Residence (aparthotel, from ~$105/night), Sheraton Grand Hotel Dubai, Fairmont Dubai (opposite DWTC), Conrad Dubai, One&Only One Za’abeel, وJumeirah Emirates Towers
Local transport
Get around the city with these convenient transport options.
Dubai Metro
Estimated costAED 3–12 لكل رحلة (اعتمادًا على المناطق؛ Silver Nol Card ابتداءً من AED 3)
Best forRed Line إلى World Trade Centre Station
للمكان محطة مترو مخصّصة على Red Line، على بعد 2 دقيقة سيرًا فقط عن قاعات المعرض. تسير القطارات بشكل متكرر (أوقات الذروة كل 3–4 دقائق). مطلوب Nol Card: تكلفة Silver Card AED 25 (تشمل رصيد AED 19) أو Red Ticket ابتداءً من AED 2
حافلات RTA العامة
Estimated costAED 3–8 لكل رحلة (مطلوب Nol Card)
Best forRoutes 27, 29, 50, 55, 61, 98E, and F11 تخدم DWTC area
أقرب موقف حافلات هو موقف Novotel Hotel، خارج مدخل Convention Gate. تسير الحافلات على طول Sheikh Zayed Road وتربط المعالم الرئيسية ومحطات المترو
سيارة أجرة (RTA Street Hail)
Estimated costرسوم البداية (Flagfall) AED 5–6 نهارًا، AED 5.50 ليلاً؛ AED 2.19/كم؛ رحلة نموذجية داخل المدينة AED 20–80
Best forجميع أنحاء المدينة إلى Dubai World Trade Centre
تتوفر سيارات الأجرة بالعداد على نطاق واسع. أقرب نقطة إنزال وصعود هي عند مدخل Convention Centre. احجز عبر مركز اتصال RTA +97142080808
خدمات طلب الرحلات (Careem / Uber)
Estimated costتتفاوت الأسعار؛ رمز الترويج Careem AGRA15 يمنح خصم 15% على الرحلات إلى/من الحدث
Best forجميع أنحاء المدينة إلى Dubai World Trade Centre
تعمل Careem وUber في أنحاء دبي. استخدم رمز الخصم AGRA15 (ساري لتواريخ الحدث) للحصول على خصم 15% حتى رحلتين في اليوم. حمّل التطبيق مسبقًا للحصول على أفضل الأسعار
سيارة / قيادة ذاتية
Estimated costمواقف مدفوعة AED 10/الساعة؛ مواقف مجانية متاحة مقابل Novotel Hotel
Best forSheikh Zayed Road / Al Mustaqbal Street
يوفر DWTC أكثر من 7,500 موقف سيارات مع خيارات مدفوعة ومجانية. تعرض شاشات رقمية الأماكن المتاحة. متوفرة محطات شحن للمركبات الكهربائية. الطلب مرتفع أثناء الفعاليات؛ احضر مبكرًا
Plan your trip
Visa & entry documents
Check the latest visa requirements and entry guidelines before travelling.
Visa not required
On-arrival available
ATA Carnet: accepted
Type
Who needs it
Fee
Processing
تأشيرة زيارة للفعاليات
المشاركون الدوليون والعارضون والزوار الذين يحضرون مؤتمرات معتمدة، معارض تجارية، مؤتمرات أعمال، منتديات أكاديمية، مهرجانات، وبرامج مجتمعية في UAE
Not yet confirmed
يختلف؛ يجب تقديم الطلب عبر منظم الحدث المعتمد
تأشيرة زيارة عمل (قصيرة الأمد)
المحترفون في قطاع الأعمال الذين يحضرون اجتماعات أو مفاوضات أو معارض تجارية أو يقومون بأنشطة تجارية قصيرة الأجل في UAE
$95.00
2–5 أيام عمل
تأشيرة زيارة لاستكشاف فرص الاستثمار
المستثمرون الأجانب ورواد الأعمال والمهنيون الذين يستكشفون فرص عمل أو استثمار في UAE
Not yet confirmed
Varies
مواطنو GCC (Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia) يدخلون دون تأشيرة بشرط وجود جواز سفر ساري أو بطاقة هوية وطنية. يمكن لمواطني حوالي 70 دولة دخول UAE دون تأشيرة مُرتبة مسبقًا: 90-day visa-free (49 countries, within a 180-day period): Albania, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bahamas, Barbados, Belarus, Belgium, Bosnia, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Ecuador, El Salvador, Estonia, Fiji, Finland, France, Georgia, Greece, Honduras, Hungary, Iceland, Israel, Italy, Japan, Kiribati, Kosovo, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Maldives, Malta, Moldova, Montenegro, Nauru, Netherlands, New Zealand, Norway, Paraguay, Peru, Poland, Portugal, Republic of Guyana, Romania, Russian Federation, Saint Vincent and the Grenadines, San Marino, Serbia, Seychelles, Singapore, Slovakia, Solomon Islands, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, United States, Uruguay. 30-day visa-free: Andorra, Brunei, Hong Kong (China), Kazakhstan, Macau (China), Malaysia, Mauritius, Monaco, Mongolia, Republic of Ireland, Ukraine, Uzbekistan, Vatican City. التأشيرة عند الوصول متاحة لمواطني Indonesia, Vietnam, Thailand, Philippines, Kenya, و South Africa (حاملي جوازات سفر عادية) المقيمين في US, UK, EU, Australia, New Zealand, Singapore, Japan, South Korea, أو Canada
تقبل UAE ATA Carnets الواردة للبضائع من الفئة B1: العناصر المخصصة للمعارض والأحداث المماثلة. لقد صادقت UAE على Istanbul Convention on Temporary Admission. نقاط الدخول والخروج المقبولة تشمل Dubai International Airport, Al Maktoum International Airport, Jebel Ali Port, Dubai Cargo Village, Port Zayed، وAbu Dhabi International Airport. لا تُفرض رسوم أو ضرائب في الظروف العادية؛ قد تترتب رسوم معالجة بعد ساعات العمل تبلغ تقريبًا AED 100. تظل ATA Carnets صالحة لمدة تصل إلى سنة واحدة من تاريخ الإصدار. تُقبل ATA Carnets الورقية حتى 31 December 2027؛ اعتبارًا من 1 June 2026، ستقبل دول الاتحاد الأوروبي ATA Carnets الرقمية فقط. يجب إعادة تصدير البضائع بحلول التاريخ النهائي المذكور على القسيمة البيضاء
دبي في أكتوبر (26–28) دافئة إلى حارة. متوسط درجات الحرارة خلال النهار يصل إلى 35–37°C (95–99°F)، مع انخفاضات ليلية حوالي 24–27°C (75–81°F). قد تكون الرطوبة معتدلة. الأمطار نادرة، مع هطول خفيف نموذجياً لهذا الشهر. يوصى بملابس عمل خفيفة وقابلة للتهوية؛ التكييف قوي في الداخل
Plan for the climate
Check temperatures and pack accordingly
Venue connectivity
Dubai World Trade Centre متصل بشكل ممتاز. للمكان محطة مخصّصة على Dubai Metro Red Line، مع مسافة سير 2 دقيقة من المحطة إلى قاعات المعرض. تعمل القطارات بشكل متكرر (أوقات الذروة كل 3–4 دقائق). يوفر Red Line وصولًا مباشرًا إلى Dubai International Airport (DXB) صالات 1 و3. تخدم عدة خطوط حافلات RTA (مثل 29) المكان. يوفر Sheikh Zayed Road، الطريق السريع الرئيسي في المدينة، وصولًا مباشرًا بالسيارة. خدمات سيارات الأجرة وطلب الرحلات (Careem, Uber) متاحة على نطاق واسع مع نقاط إنزال مخصصة
Ride-hailing
Taxis
Public transit
Car rentals
Cultural notes
Useful information to help you have a smooth and respectful visit.
آداب العمل
الثقافة المؤسسية في دبي تفضّل الملبس الرسمي. ينبغي على الرجال ارتداء بدلات أو قمصان أنيقة وسراويل؛ وينبغي على النساء ارتداء ملابس محافظة مثل بدلات عمل أو فساتين. المصافحات شائعة، رغم أن بعض الرجال والنساء الإماراتيين قد يمتنعون عن مصافحة الجنس الآخر لأسباب دينية. بطاقات العمل ضرورية؛ قدّمها باليد اليمنى أو بكلتا اليدين. الالتزام بالمواعيد مهم
التحيات والضيافة
التحية المعتادة هي 'السلام عليكم' (تعني: السلام عليكم). غالبًا ما تصاحب الاجتماعات القهوة أو الطعام؛ قبول عروض القهوة العربية أو الشاي علامة على الاحترام والضيافة. تقديم الهدايا غير متوقع لكنه موضع تقدير؛ تجنّب الكحول أو منتجات لحم الخنزير
العطلات الرسمية وشهر رمضان
تواريخ الحدث في 2026 (26–28 October) تقع خارج فترة رمضان (المتوقع فبراير–مارس 2026). ومع ذلك، لاحظ أن العطلات الرسمية مثل عيد المولد النبوي (من المحتمل في سبتمبر) ويوم الشهيد (Commemoration Day) في ديسمبر قد تؤثر على السفر وجداول الأعمال. تحقق من تقويم حكومة UAE للتواريخ الرسمية
Language
الإنجليزية مُنتشرة على نطاق واسع في الأعمال ومجال الضيافة. العربية هي اللغة الرسمية، لكن معظم اللافتات، قوائم الطعام، والاتصالات التجارية متاحة باللغتين العربية والإنجليزية
Practical guides
Visitor & Exhibitor Essentials
Everything needed to arrive prepared, navigate the event, and make the visit productive.
Flights
Destination: Dubai International Airport (DXB)
احجز الرحلات مسبقًا للحصول على أفضل الأسعار. Dubai هي مركز رئيسي مع رحلات مباشرة من معظم المدن العالمية. يوفر Dubai Metro Red Line وصولًا مباشرًا من DXB إلى المكان
Visa
أكثر من 70 جنسية يمكنها دخول UAE بدون تأشيرة مسبقة. مواطنو GCC يتمتعون بدخول دون تأشيرة. العديد من الجنسيات الأخرى تحصل على تأشيرة عند الوصول. للمشاركين في المعارض التجارية المعتمدة، يتوفر الـEvents Visit Visa بخيارات إقامة لمدة 30 أو 60 يومًا، بدخول مفرد أو متعدد، قابلة للتجديد حتى حد إجمالي قدره 120 يومًا. كما تتوفر تأشيرات الزيارة التجارية (30–90 يومًا، يتطلب وجود كفيل). راجع البوابة الرسمية لحكومة UAE لمتطلبات خاصة بكل جنسية
Estimated cost: Not yet confirmed
Processing: 3–5 أيام عمل (تأشيرة تجارية قياسية)
متطلبات التأشيرة تعتمد على الجنسية. تأكد دائمًا من قواعد الدخول الحالية قبل السفر لأن الشروط قد تتغير. بعض الجنسيات التي تحمل تصاريح إقامة سارية من US, UK, EU, Canada, Japan, Australia, New Zealand, Singapore, or South Korea مؤهلة للحصول على تأشيرة مشروطة عند الوصول
Find a stay near the venue with options for every budget.
Areas to stay
Trade Centre District (مجاور لـ DWTC، الأفضل للمشي) · Sheikh Zayed Road (خط المترو، مجموعة واسعة من الفنادق) · Downtown Dubai (منطقة Burj Khalifa، 10-15 دقيقة بالمترو) · Business Bay (منطقة عصرية، 10-15 دقيقة بالمترو) · DIFC (الحي المالي، 5-10 دقيقة بالمترو)
Budget
$50 – $120 لكل ليلة
Mid-Range
$120 – $250 لكل ليلة
Luxury
$250 – $600+ لكل ليلة
Transport
Get to the venue and around the city with these options.
Airport → venue: Dubai International Airport (DXB) إلى DWTC: Metro Red Line (25-30 min, ~AED 5-7) أو تاكسي/ركوب عبر التطبيقات (15-20 min, ~AED 30-45). Al Maktoum International (DWC) تبعد ~57 km؛ يوصى بالتاكسي/ركوب عبر التطبيقات (40-60 min, ~AED 80-120)
Hotel → venue: معظم فنادق Trade Centre District تقع على بعد 5-15 دقيقة سيرًا. الفنادق على Sheikh Zayed Road تبعد 1-3 محطات مترو. استخدم Dubai Metro Red Line (World Trade Centre Station) أو اركب تاكسي/Careem
Ride-hail: Uber و Careem تعملان في جميع أنحاء Dubai. استخدم رمز العرض AGRA15 للحصول على خصم 15% على رحلات Careem من/إلى الحدث (إن كان ساريًا). سيارات الأجرة تعمل بالعداد ومتوفرة على نطاق واسع
Public transit: Dubai Metro Red Line هو أسرع وسيلة للوصول إلى DWTC. World Trade Centre Station متصل مباشرة بالمكان عبر ممشى مغطى. الحافلات تخدم المنطقة أيضًا؛ تحقق من موقع RTA للخطوط
Parking: DWTC يقدم أكثر من 7,500 موقف سيارات مع خيارات مدفوعة (AED 10/ساعة) ومجانية. تتوفر محطات شحن للمركبات الكهربائية. الطلب مرتفع خلال الفعاليات؛ وصل مبكرًا أو احجز مسبقًا
Weather
Plan and pack for the event climate.
Month: October
Temperature: 24–37°C (75–99°F)
Seasonality: فرصة هطول أمطار منخفضة جدًا؛ تسود الأجواء الجافة والمشمسة
Packing: يوصى بارتداء ملابس أعمال خفيفة وقابلة للتهوية. احزم سترة خفيفة أو سويتر لمواجهة التكييف القوي في الداخل. أحذية مريحة ضرورية لقاعة المعرض. يفضّل وجود واقي شمس ونظارات شمسية للأنشطة الخارجية
Itinerary builder
Add priorities and side trips to make the most of your visit.
Add side trips
Default day plan
08:00 – 09:00إفطار والتنقل إلى DWTC (مترو/تاكسي)
09:00 – 10:00استلام الشارة ومراجعة مخطط القاعات
10:00 – 13:00استكشاف قاعات المعرض – قطاع الزراعة
13:00 – 14:00غداء للتواصل في ساحة طعام المكان
14:00 – 16:00جلسات المؤتمر (مثل Future Food Resilience Summit)
16:00 – 18:00متابعة زيارة المعرض – قطاعات تربية الأحياء المائية والثروة الحيوانية
Plan your trip
Planning
Best day to visit: الثلاثاء (اليوم 2)
يكون اليوم 2 عادة الأعلى حضورًا والأكثر احتواءً لجلسات المؤتمر، مما يوفر أفضل توازن بين نشاط صالة العرض والمحتوى المتخصص. يتيح ذلك للزوار تجربة العرض الكامل للفعالية مع إبقاء اليوم الثالث متاحًا للمتابعات إذا لزم الأمر
T-90 إلى T-60
حدد أهدافًا واضحة للحضور (مثل: تأمين موردين جدد، مقارنة أداء المنافسين، التعرف على تقنيات محددة) — وافق أهداف زيارتك مع أولويات عملك. حدد أي القطاعات (الزراعة، الاستزراع المائي، الثروة الحيوانية) هي الأكثر صلة
T-60 إلى T-45
سجل مسبقًا للحصول على تصريح زائر مجاني وأكد مواعيد السفر — التسجيل مجاني ويمنح الوصول إلى ثلاثة أيام من المعرض وجلسات المؤتمر. أكمل العملية عبر الإنترنت لتجنب الطوابير في الموقع
T-45 إلى T-30
احجز الرحلات والإقامة — Dubai هي محور رئيسي؛ احجز مبكرًا للحصول على أفضل الأسعار. ضع في اعتبارك الفنادق في Trade Centre District أو على طول Sheikh Zayed Road لسهولة الوصول بالمترو إلى المكان
T-30 إلى T-14
راجع قائمة العارضين ومخطط القاعات لتخطيط الأجنحة ذات الأولوية — تضم الفعالية أكثر من 150 عارضًا عبر 7 قطاعات رئيسية. خطط مسارك لزيادة الكفاءة. راجع الموقع الرسمي لأحدث قائمة العارضين
T-14 إلى T-7
حدد مواعيد اجتماعات مع العارضين الرئيسيين أو الشركاء مسبقًا — استخدم تطبيق الفعالية على الهاتف المحمول أو اتصل بالعارضين مباشرة لترتيب الاجتماعات مسبقًا. هذا يضمن التواصل مع الأشخاص المناسبين
T-7 إلى T-1
أكد ترتيبات السفر، اطبع أو حمّل تأكيد شارة الزائر، واحزم بطاقات العمل — تأكد من وجود تأكيد التسجيل وبطاقة هوية بصورة لاستلام الشارة. بطاقات العمل ضرورية للتواصل
T-0 إلى T+1
وصل مبكرًا، احضر الجلسات المستهدفة، وتابع مع جهات الاتصال الجديدة خلال 48 ساعة — وصل مبكرًا لتجنب الطوابير. خصص وقتًا لكل من صالة العرض والمؤتمرات المعتمدة CPD. المتابعة السريعة تزيد من عائد الاستثمار
Sample visitor itinerary
Route-optimised day
08:00 – 09:00
وجبة إفطار والانتقال إلى DWTC (مترو/تاكسي)
الفندق أو وسط المدينة
09:00 – 10:00
استلام الشارة ومراجعة مخطط القاعات
Convention Gate / كاونترات التسجيل
10:00 – 13:00
استكشاف صالة العرض – قطاع الزراعة
القاعات 7 & 8
13:00 – 14:00
غداء تواصلي في منطقة طعام المكان
منطقة تناول الطعام بالأروقة
14:00 – 16:00
جلسات المؤتمر (مثل Future Food Resilience Summit)
Za'abeel Concourse / غرف مؤتمرات مخصصة
16:00 – 18:00
مواصلة زيارة المعرض – قطاعي الاستزراع المائي والثروة الحيوانية
القاعات 7 & 8
Side trips
4
Burj Khalifa & Dubai Mall
معلم / تسوّق
أعلى مبنى في العالم وأكبر مركز تسوّق؛ مثالي للجولات ما بعد الحدث وتناول الطعام
5–10 دقائق بالمترو أو التاكسي
Dubai Fountain
Entertainment
عرض مائي وضوئي رائع عند قاعدة Burj Khalifa؛ عروض كل 30 دقيقة في المساء
5–10 دقائق بالمترو أو التاكسي
Museum of the Future
ثقافي / معارض
معلم معماري أيقوني يحتوي على معروضات تفاعلية حول الابتكار وتقنيات المستقبل
10 دقائق سيرًا أو تاكسي قصير
Dubai Creek & Al Fahidi Historical District
ثقافي / تراثي
استكشاف ميناء Dubai التجاري التاريخي، الأسواق التقليدية، وعمارة أبراج الرياح من القرن التاسع عشر
15–20 دقيقة بالتاكسي أو المترو
Networking spots
3
Exhibition Halls 7 & 8
صالة العرض
تعد صالة العرض الرئيسية محور التواصل الرئيسي، مع أجنحة العارضين ومناطق العرض التوضيحي
Concourse Areas
منطقة مشتركة
توفر الأروقة بين القاعات مناطق جلوس ومقاهٍ ومساحات مفتوحة مثالية للاجتماعات غير الرسمية
Conference Venues (Za'abeel Concourse)
Conference
توفر غرف المؤتمرات ومناطق الصالة المجاورة بيئة أكثر رسمية للتواصل مع المتحدثين والمندوبين
Budget
Costs & budget
Shell scheme
USD 570 / m²
Raw space
Not yet confirmed
Standard booth
9 m²
كشك Shell scheme قياسي بسعر $570 لكل sqm (باستثناء 5% VAT). السعر مأخوذ من صفحة شريك رسمي؛ قد تتغير الأسعار النهائية لعام 2026. المساحة الخام والأسعار المتدرجة لم تُنشر علنًا لعام 2026
Adjust the inputs below to create a directional event budget.
Estimated budget
Live estimate
Booth 9 m² × $570.00/m²$5,130.00
Hotel × 3 nights$150.00
Per diem × 3$225.00
Visa$50.00
Insurance$100.00
Flight — الاقتصادية – إقليمي (مثلاً GCC)$300.00
Estimated total$5,955.00
This is a directional estimate. Please verify live rates before booking.
Cost reference
Official cost items and estimated ranges for exhibitors.
كشك المعرض – نظام الواجهة القياسية (Shell Scheme)
exhibitor · Standard
USD 570 / لكل sqm
estimateAs of 2026-10-26
فندق – اقتصادي (3-star)
both · Budget
USD 50–120 / لكل ليلة
estimateAs of 2026-10-26
فندق – مستوى متوسط (4-star)
both · Mid-Range
USD 120–250 / لكل ليلة
estimateAs of 2026-10-26
فندق – فاخر (5-star)
both · Luxury
USD 250–600 / لكل ليلة
estimateAs of 2026-10-26
تأشيرة – أعمال / فعاليات
both · Standard
USD 100 / لكل شخص
estimateAs of 2026-10-26
بدل يومي (وجبات ونفقات متفرقة)
both · Standard
USD 50–100 / لكل يوم
estimateAs of 2026-10-26
الشحن واللوجستيات (لكل شحنة)
exhibitor · Standard
USD 500–3000 / لكل شحنة
estimateAs of 2026-10-26
Item
For
Tier
Estimated range
Status
As of
كشك المعرض – نظام الواجهة القياسية (Shell Scheme)
exhibitor
Standard
USD 570 / لكل sqm
estimate
2026-10-26
فندق – اقتصادي (3-star)
both
Budget
USD 50–120 / لكل ليلة
estimate
2026-10-26
فندق – مستوى متوسط (4-star)
both
Mid-Range
USD 120–250 / لكل ليلة
estimate
2026-10-26
فندق – فاخر (5-star)
both
Luxury
USD 250–600 / لكل ليلة
estimate
2026-10-26
تأشيرة – أعمال / فعاليات
both
Standard
USD 100 / لكل شخص
estimate
2026-10-26
بدل يومي (وجبات ونفقات متفرقة)
both
Standard
USD 50–100 / لكل يوم
estimate
2026-10-26
الشحن واللوجستيات (لكل شحنة)
exhibitor
Standard
USD 500–3000 / لكل شحنة
estimate
2026-10-26
Decision
Visit, exhibit, or skip?
Should you go?
أجب على 8 أسئلة سريعة للحصول على توصية مبنية على البيانات حول ما إذا كان يجب عليك زيارة، عرض منتجاتك، أم تخطي Growtech Middle East 2026. تأخذ الأداة بعين الاعتبار دورك، وميزانيتك، وتأثيرك على قرارات الشراء، ومعرفتك الإقليمية، واحتياجات الشراء، وجاهزية المنتج، وأهداف التواصل، وإطارك الزمني للاستثمار
QUESTION 1 OF 8
ما الذي يصف دورك الأساسي في قطاع الزراعة أو الأعمال الزراعية؟
Decision matrix
Compare participation options side by side to choose the best fit for your objectives.
visit
إذا كنت تبحث بنشاط عن حلول، ولديك حاجة محددة، وتريد مقارنة الأداء مقابل اتجاهات الصناعة – زر خلال the first two days للحصول على أقصى وصول إلى العارضين والمؤتمرات
Best for
المزارعون، المنتجون، مشترون التكنولوجيا الزراعية، المستشارون، المندوبون الحكوميون، والمستثمرون الباحثون عن تقنيات جديدة وشراكات ورؤى السوق
Min. budget
$500.00
Timeline
1–2 days on-site; سجّل مسبقاً عبر الإنترنت مجاناً
Risks
قد يكون الحدث مزدحماً – خطط جدولك مسبقاً
قد تتطلب بعض الجلسات التسجيل المبكر؛ تحقق من السعة
قد تكون تكاليف السفر والإقامة مرتفعة إذا حجزت متأخراً
exhibit
اعرض إذا كان لديك تطابق مثبت بين المنتج والسوق في المنطقة، وفريق مخصص، وميزانية لا تقل عن $6,000–$10,000 لجناح بنظام shell scheme. الحدث مثالي لإطلاق تقنيات جديدة أمام جمهور عالي الجودة من صانعي القرار
Best for
مزودو التكنولوجيا، مورّدو المعدات، الموزعون، وشركات الخدمات التي تتطلع للدخول أو التوسع في سوق الزراعة في Middle East وتأمين عملاء محتملين مؤهلين
Min. budget
$6,000.00
Timeline
التخطيط قبل العرض: T-90 لتأمين الجناح; T-45 لطلب خدمات الجناح; T-14 لإنهاء الفريق والتسويق
Risks
المنافسة على جذب انتباه المشترين – استثمر في حضور قوي للجناح وآليات جمع العملاء المحتملين
قد تتصاعد تكاليف الجناح واللوجستيات؛ راجع دليل العارض بعناية
الحجوزات في اللحظة الأخيرة قد تقيد مواقع القاعات المميزة
skip
تخطّ هذا العام إذا كانت أولوياتك في مكان آخر، أو ميزانيتك ضيقة، أو إطارك الزمني لدخول السوق يتجاوز 12 months. بدلاً من ذلك، اطلب ملخصاً للعرض، شاهد تسجيلات الجلسات، وخطط لإصدار 2027 بأهداف أوضح
Best for
أولئك ذوو الميزانيات المحدودة، أو الذين لا يمتلكون احتياجات شراء فورية أو خط مبيعات في المنطقة، أو الذين ما زالوا يبحثون في السوق دون أهداف ملموسة
Min. budget
Not yet confirmed
Timeline
غير قابل للتطبيق؛ فكر في متابعة افتراضية أو ما بعد العرض
Risks
فقدان فرص التواصل المبكر وبناء العلاقات التي قد تسرّع دخولك إلى السوق
تقارير ما بعد المعرض قد لا تعكس كامل قيمة التفاعلات الميدانية
Book with
Partners
DSV – المعالج الرسمي للشحن
Logistics
DSV هو شريك التخليص والنقل الرسمي لـ Growtech Middle East 2026. يقدمون خدمات لوجستية شاملة، بما في ذلك الشحن، وتخليص الجمارك، والمعالجة في الموقع
التكنولوجيا المطبّقة على الزراعة، بما في ذلك الزراعة الدقيقة، الطائرات دون طيار، أجهزة الاستشعار، الأتمتة، وتحليل البيانات لتحسين الكفاءة والغلة والاستدامة
2
Aquaculture
تربية الأسماك والرخويات والنباتات المائية في بيئات محكمة، مع ازدياد استخدام نظم الاستزراع المائي الدائرية (RAS)، المراقبة المدفوعة بالذكاء الاصطناعي، وتدابير الأمن الحيوي
3
الزراعة في بيئات محكمة
الإنتاج الزراعي في هياكل مغلقة مثل البيوت المحمية أو المزارع الرأسية، حيث تُدار درجة الحرارة والضوء والرطوبة والمغذيات بدقّة لتحسين نمو المحاصيل على مدار السنة
4
الأمن الغذائي
توفر الغذاء والوصول إليه واستقراره من حيث الكفاية والسلامة والقيمة الغذائية. في GCC، يدفع ذلك الاستثمار في الإنتاج المحلي، كفاءة المياه، والزراعة المقاومة للمناخ لتقليل الاعتماد على الواردات
5
الزراعة الدقيقة
مفهوم إدارة زراعية يعتمد على الملاحظة والقياس والاستجابة للتفاوت بين الحقول وداخل الحقل للمحاصيل، باستخدام GPS وأجهزة الاستشعار وتحليل البيانات لتحسين المدخلات وتعظيم الغلات
6
الزراعة العمودية
ممارسة زراعة المحاصيل في طبقات مكدسة رأسيًا، غالبًا في الداخل، باستخدام الزراعة المائية أو الهوائية أو الأكوابونيكس، مع إضاءة LED والتحكم بالمناخ لإنتاج الغذاء في البيئات الحضرية أو القاحلة
